Bem-vindos (Portuguese)

Nossa Missão

Como o berço da educação pública neste país, as Escolas Públicas de Boston está empenhada em transformar as vidas das crianças através do ensino exemplar em um sistema de classe mundial de inovação, e escolas acolhedoras. Trabalhamos em parceria com a comunidade, famílias e alunos a desenvolver em cada aluno o conhecimento, habilidade e caráter para que sobressaia-se na faculdade, carreira e na vida.

As Escolas Públicas de Boston traduzem muitas publicações para as famílias do inglês para as sete línguas mais faladas nas nossas escolas. Os seguintes documentos oferecem informação importante sobre a educação dos seus filhos.

Informação Geral

Como é que as escolas BPS trabalha no processo de escolha?

Um Guia de Sucesso para os estudantes da Escola Secundaria das Escolas Públicas de Boston

Anti-Bullying Carta as Famílias

MCAS: Folha de Fatos

Apelos do Desempenho no MCAS

Fechamento de escolas por causa do mau tempo

Folheto de Serviços Suplementares de Educação

Requerimento de Matrícula para os Serviços Suplementares de Educação

Guia às EPB para Famílias e Estudantes 2011-2012

Folha de Dicas de Verão

Opção de Escola

Uma mensagem importante para famílias de Aprendizes da Língua Inglesa

Academia dos Recém-Chegados

Introduzindo as Escolas Públicas de Boston 2012

Folha de Informação Contagem Regressiva ao Jardim de Infância

“10 Maneiras de Ficar Ponto para o Jardim de Infância”

Classe de Trabalho Avançado (Advanced Work Class - AWC)

 

Norma de Residência:

 

Agora que você se matriculou na escola…O que Acontece?

 

Merenda Escolar Grátis e a Preços Reduzidos

Resumo do Formulário de Merenda, Instruções para o Formulário de Merenda, Formulário de Merenda Escolar

 

Outros Documentos

Guia a Serviços da Cidade de Boston

MRSA Infecção da Garganta– Carta às Famílias

MRSA Infecção da Garganta – Folha de Fatos

Transporte: Alternativas para Pegar e Deixar / Informação e Formulário

Outubro é MÊS DA FACULDADE Nas Escolas Públicas de Boston.

Advanced Work Class - AWC

 

Para assistência, por favor telefone para

 

Escolas Públicas de Boston Centros de Recursos da Família

  • Zona Este: 617-635-8015
  • Zona Norte: 617-635-9010
  • Zone Oeste: 617-635-8040

 

Escolas Públicas de Boston
Escritório dos Estudantes Aprendendo Inglês

617-635-9435

Cidade de Boston
Escritório do Prefeito para Novos-Bostonianos
617-635-2980