Print |
A A A

Chào mừng (Vietnamese)

Chào mừng quý vị đến với website của Trường Công Lập Boston!

Nhiệm vụ của chúng tôi

Chúng tôi đón chào các trẻ em của thành phố vào học trong Trường Công Lập Boston, nơi mà kết quả của việc dậy và học chuẩn bị cho tất cả học sinh của chúng ta đạt đến trình độ cao, và  nơi đó toàn thể cộng đồng cùng nhau làm việc chú tâm vào trẻ em.

Trường Công Lập Boston dịch nhiều văn bản từ anh ngữ sang 7 ngôn ngữ chính được nói trong các trường của chúng ta.  Các văn kiện sau đây cung cấp các thông tin quan trọng về giáo dục của con em quý vị.

Tin tức tổng quát

Các buoi hp cong ñông

MCAS: Sự việc

Khiếu nại thực hành thi MCAS

 

Giấy mời tham dự Hội Thảo Ngân Sách Năm 2010

TRƯỜNG ĐÓNG CỬA VÌ LÝ DO THỜI TIẾT

Tập Giới Thiệu Dịch Vụ Giáo Dục Bổ Túc

Đơn Xin Học Dịch Vụ Giáo Dục Bổ Túc

Liên Hoan Trở-Lại-Trường

Tập Hướng Dẫn cho Phụ Huynh và Gia Đình của Trường Công Lập Boston

Bản tin “Family Matters”:

  • Tháng 6, 2009: Tiếp tục học khi trường đóng cửa!
    Tháng 3, 2009: Đọc lớn tiếng (Reading Aloud)
  • Tháng 11, 2008: Đây là Mùa Chọn Trờng!
  • Tháng 8, 2008: Trở Lại Trường
  • Tháng 6, 2008: Mùa Hè sinh động
  • Tháng 3, 2008: Sẵn sàng Thi MCAS!
  • Một số hướng dẫn cho Mùa Hè

    Boston R.O.C.K.S.!!!  Giấy quảng cáo

    Chọn Trường

    Trường dành cho học sinh mới định cư

    Giới Thiệu về Trường Công Lập Boston

    Tập Hướng Dẫn Từng Bước đi học Mẫu Giáo

    “10 cách thức để sẵn sàng vào học Mẫu Giáo”

    Quy chế nơi cư trú:

    Quý vị đã hoàn tất việc ghi danh học cho con của quý vị ... Bây giờ phải làm gì?

    Các thông tin khác

    Nhiễm trùng nhọt cụm (MRSA Staph Infection) – Thư gửi các gia đình

    Nhiễm trùng nhọt cụm (MRSA Staph Infection) – Sự việc

    Vận chuyển: Hướng Dẫn và Đơn Xin Đưa Đón khác chỗ

    Muốn được giúp đỡ, xin gọi

    Trường Công Lập Boston
    Các Trung Tâm Đặc Trách Gia Dình:

    • Vùng Đông: 617-635-8015
    • Vùng Bắc: 617-635-9010
    • Vùng Tây: 617-635-8040

    Trường Công Lập Boston
    Văn Phòng cho Học Sinh Học Tiếng Anh
    617-635-9435

    Thành Phố Boston
    Văn Phòng Thị Trưởng dành cho ngườidi dân
    617-635-2980